Certified Translation

We do Arabic to English and English to Arabic translation of official documents by translators fully certified from the Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO).

-We certify all our translations for documents that are needed for CIC (Citizenship and Immigration Canada), such as:

-Birth Certificates;

-Death certificates;

– Marriage certificates;

– Divorce decrees;

– Passport entry/ exit stamps;

-Drivers’ Licenses;

-Immunization Records;

-Police Clearances and Police Records;

-Travel cards and other Travel Documents;

-Diplomas, Certificates and Educational Transcripts;

-Job Reference Letters;

-Letters of Invitation;

-Vehicle Registration Documents;


-Adoption decrees, and

-Any other vital records you may be required to submit prior to renewing your PR (Permanent Resident card) or applying for Canadian Citizenship.

We certify all these translations in strict compliance with CIC mandates. Our affidavits of certification are duly notarized and affirm that the translations are accurate and faithful to the source document.